Mugur Isărescu, guvernatorul BNR
Lansăm astăzi patru cărți (una, ultima, în trei volume) în colecția Bibliotecii Băncii Naționale a României. Este o zi specială pentru noi, pe care o dedicăm anului aniversar 2025 – 145 ani de la înființarea BNR. Avem plăcerea să prezentăm astăzi publicului cele patru lucrări:
- “Logica libertății. Reflecții si replici”, autor Michael Polanyi, tratează probleme teoretice, aflate la interfața dintre economic și politic. Ea va fi prezentata de Lucian Croitoru, consilier al guvernatorului;
- “Unicul jucător. Băncile centrale, instabilitatea și evitarea următoarei crize”, autor Mohamed El-Erian, descrie evoluția băncilor centrale în perioada de după Criza Financiară Globală din 2008 – 2009. Prezentarea va fi făcută de Eugen Rădulescu, consilierul guvernatorului;
- “Economia Băncilor Centrale”, autor Livio Stracca, abordează aspecte teoretice și practice legate de modificări apărute în arsenalul Băncilor Centrale în secolul XXI și va fi prezentată de economistul-șef Valentin Lazea;
- “Sistemul bănesc al leului și precursorii lui,” în trei volume, autor Costin C. Kirițescu, o reeditare a aceleiași lucrări apărute în seria veche a colecției în urma cu 30 de ani; reprezintă un adevărat tratat de istorie economică și monetară a teritoriilor românești. Lucrarea va fi prezentată de Wilhelm Salater, director adjunct la Directia studii economice.
Câteva cuvinte despre colecția BNR. Precursoarea ei, colecția „Biblioteca monetară, economică și financiară”, a fost inițiată de către guvernatorul Mitiță Constantinescu, aflat la conducerea băncii centrale a României între anii 1935 și 1940.
Dacă Al Doilea Război Mondial și perioada comunistă nu au îngăduit continuarea acestei colecții, după revenirea Băncii Naționale a României în postura de bancă centrală autentică în 1990, aceasta și-a reluat preocupările tradiționale pentru susținerea valorilor științifice și culturale. Astfel, la propunerea academicianului Costin C. Kirițescu, Consiliul de administrație al BNR a decis în 1991 inițierea colecției acum numită “Biblioteca Băncii Naționale”.
Aceasta a fost deschisă prin publicarea în 1992 a volumului „Călător prin secolul XX. Un bancher fără bani”, elaborat de Costin C. Kirițescu, urmat de numeroase lucrări de anvergură, inclusiv traduceri din operele unor autori consacrați, precum Milton Friedman, Peter Drucker ori Nicholas Georgescu-Roegen.
Anul 2013 a marcat inaugurarea unei noi serii a colecției, într-un format grafic modern, prin reeditarea amplei monografii „Istoricul Băncii Naționale a României (1880-1924)” de Victor Slăvescu. În această serie au mai văzut lumina tiparului, până la publicarea volumelor prezentate astăzi, atât lucrări reprezentative ale unor economiști români (Virgil N. Madgearu, Ștefan I. Dumitrescu), cât și versiunile în limba română ale unor cărți de referință scrise de economiști de prestigiu de peste hotare (1țJoseph Schumpeter, John Maynard Keynes, Ludwig von Mises, János Kornai).
Anul 2020, în care Banca Națională a României a sărbătorit 140 de ani de existență, a oferit prilejul unei serii aniversare a acestei colecții, dedicate evenimentului. În cadrul volumelor aniversare au fost selectate și reeditate unele dintre cele mai bune lucrări de cercetare publicate în ultimele trei decenii de către specialiști din BNR. Astfel, au fost tipărite zece volume (cinci în limba română și patru în limba engleză). Primele nouă volume au abordat teme precum politică monetară, stabilitate financiară și macroeconomie. La acestea se adaugă volumul cu titlul „Evoluția stocului de aur al Băncii Naționale a României (1880-2020)”.
În încheiere doresc să adresez mulțumirile noastre Editurii Curtea Veche pentru calitatea grafică deosebită a celor patru cărți, în mod special domnului Grigore Arsene, directorului acesteia. Mulțumirile noastre se îndreaptă și către profesorul Gabriel Mursa de la Universitatea Al. I. Cuza din Iași, care a tradus primele trei lucrări.
COMMENTS